English - Español
Inscríbase y otorgue el derecho de entrada
Complete el formulario del Acuerdo de derecho de entrada y reemplazo, del Programa de Reemplazo de la Línea de Servicio de Plomo, para registrarse en el programa y otorgar una entrada de un trabajador contratista a su propiedad para reemplazar su línea de servicio de plomo. El costo de TWW para reemplazar la línea de servicio de plomo de su propiedad será de $1,000, más una tarifa de permiso de plomería para su municipio. Los propietarios de viviendas que residen en Trenton pueden ser elegibles para recibir asistencia financiera. Si tiene alguna pregunta sobre este programa, comuníquese con nosotros en línea, por correo electrónico o por teléfono.
El Programa de Reemplazo de la Línea de Servicio de Plomo de TWW finalizará las Fases 1 y 2 en la primavera de 2022. Las fases adicionales del programa comenzarán en 2023 con el objetivo de reemplazar todos los LSL antes de 2031. Los reemplazos se programan en función de varios factores, incluida la fecha de registro, los cronogramas del proyecto de pavimentación y la densidad de reemplazos en su área. Es posible que nos lleve algún tiempo llegar a su área y agradecemos su paciencia.
Si ya se registró en el programa, complete el formulario del Acuerdo de derecho de entrada y reemplazo para otorgar la entrada de un trabajador contratista a su propiedad. Abra el formulario en una nueva ventana si tiene dificultades para usarlo a continuación.
Para dispositivos móviles: Abra el formulario en una nueva ventana
Si aún no lo ha hecho, complete la prueba de verificación de materiales y envíe una foto de sus resultados a twwleadprogram@trentonnj.org. La fotografía debe mostrar la superficie rayada de la tubería que atraviesa la pared exterior de su hogar y su medidor de agua.
Formas de enviar su formulario de derecho de entrada
Llene completamente y envíe el formulario en esta página.
Llene, firme y envíe por correo electrónico una copia escaneada o fotografiada del formulario y envíela a: twwleadprogram@trentonnj.org.
Llene y firme el formulario, y envíelo por correo a Trenton Water Works (dirección abajo).
CONTÁCTENOS
Trenton Water Works
333 Cortland Street
Trenton, NJ 08638