Español - English
Sobre el programa
Historia
Debido a las superaciones del nivel de acción de plomo en 2017 y 2018, TWW tuvo que comenzar un Programa de Reemplazo de Líneas de Servicio de Plomo. La legislación de Nueva Jersey A5343/S3459 se promulgó en julio de 2021, exigiendo que todas las líneas de servicio de plomo y galvanizadas (que pueden contener plomo) se retiren para julio de 2031. El programa de TWW es gratuito y obligatorio. TWW solicita y obtiene fondos estatales a través del Banco de Agua de Nueva Jersey para ayudar al dueño de la propiedad a eliminar el costo para el dueño de la propiedad.
Planificación para 2031 sin plomo
Cerca de 10.000 LSLs han sido reemplazados como parte de este proyecto. Se continúan reemplazando más en las fases actuales y futuras para cumplir con el objetivo de eliminar todos los LSLs para el requisito legislativo de Nueva Jersey de 2031.
TWW determinó que puede haber hasta 23,000 LSLs restantes en el área de servicio de TWW. En la mayoría de las direcciones, aún se desconoce el material de las líneas de servicio en el lado del propietario de la propiedad. Por lo tanto, como paso esencial para planificar el trabajo futuro de LSLRP, TWW está identificando el material de la línea de servicio dentro de los hogares de los clientes. Para ayudar a TWW con esta tarea, por favor participe en la encuesta. Los pasos se describen aquí. La encuesta está enlazada aquí.
Visite la página Progreso para ver las métricas del Programa de reemplazo de LSL.
Recursos útiles
USEPA - Información básica sobre el plomo en el agua potable
CDC - Prevención del envenenamiento por plomo en la infancia
NJ Health – Plomo en la Infancia
NJ Health – Datos sobre el agua potable: Plomo en el agua potable [Inglés] [Español]
LSLR Collaborative – Introducción al Plomo y al Reemplazo de la Línea de Servicio de Plomo [Inglés] [Español]